The staff responsible for the checks must possess:
Il personale incaricato dei controlli deve possedere:
You must possess strength to inflict pain, Bob.
Si deve essere forti, per infliggere dolore.
We must possess the Yuh Yi Joo.
Dobbiamo possedere lo Yuh Yi Joo.
And her mentor, Mademoiselle Reisz, taught her that the artist must possess a courageous soul which dares and defies.
E la sua mentore, Mademoiselle Reisz, le ha insegnato che l'artista deve possedere un'anima coraggiosa che osa e sfida.
'I must possess her! ' he cried."
" 'Devo averla, ' - pianse.
Now, this chosen one must possess organizational prowess, an acute attention to detail and the ability to tie balloons without popping them.
Il prescelto dovra' avere capacita' di organizzazione, un'estrema attenzione al dettaglio, e avere l'abilita' di legare i palloncini senza farli esplodere.
Leaders must possess skills, willingness, and some charisma.
I capi devono possedere abilita', disponibilita' e carisma.
The younger generation should appreciate honesty, responsibility, decency, charity and other qualities that a citizen of the country must possess.
Le giovani generazioni dovrebbero apprezzare l'onestà, la responsabilità, la decenza, la carità e le altre qualità che un cittadino del paese deve possedere.
Leather Products: What You Must Possess and How
Prodotti in pelle: Che cosa è necessario possedere e come
Students must possess an undergraduate degree (or equivalent) in any subject at 2:2 or above.
Gli studenti devono possedere una laurea (o equivalente) in qualsiasi materia a 2: 2 o superiore.
Second, he must possess a strong will.
Secondo, doveva possedere una volontà forte.
You must possess considerable skill to cook without salt or butter.
Dovete avere delle notevoli capacita' per riuscire a cucinare senza sale ne' burro.
To become an ealdorman, you must possess land.
Per divenire aldermanno, devi possedere delle terre.
The product must possess identical characteristics to the lab sample: viscosity, pH, application, feel, color, consistency – all need to be absolutely the same.
Il prodotto deve avere le stesse e identiche caratteristiche del campione di laboratorio: viscosità, pH, applicazione, sensazione che lascia, colore, consistenza – tutto deve essere assolutamente uguale.
The larger the area is planned to be cleaned with a robotic vacuum cleaner, the longer battery life (and hence the greater battery capacity) a robot must possess.
Maggiore è previsto la pulizia dell'area con un aspirapolvere robotizzato, la durata della batteria più lunga (e quindi la maggiore capacità della batteria) che un robot deve possedere.
But, besides the outward signs of a real lady, there are also internal qualities that she absolutely must possess.
Ma oltre ai segni esteriori di una vera donna, ci sono anche qualità interne che deve assolutamente possedere.
I mean, this water must possess a naturally occurring adenosine inhibitor or something.
Quest'acqua deve possedere un naturale inibitore dell'adenosina o una cosa simile.
The wife of such a man must possess refinement and poise.
La moglie di un tale uomo deve possedere eleganza e raffinatezza.
The ability to resolve conflicts is one of the most important properties that a leader must possess.
La capacità di risolvere i conflitti è una delle proprietà più importanti che un leader deve possedere.
Indicate all its features, which it must possess.
Indicare tutte le sue caratteristiche, che deve possedere.
To carry out international carriage, a haulier must possess a Community licence and, if the driver is a non-EU national, a driver attestation as well.
Per effettuare trasporti internazionali, un trasportatore deve essere in possesso di una licenza comunitaria e, se l’autista è cittadino di un paese terzo, anche di un attestato di conducente.
Meanwhile, for the legally correct registration of a refusal, the head or other authorized employee must possess certain knowledge and skills.
Nel frattempo, per una esecuzione legalmente corretta di un rifiuto, il manager o un altro dipendente da lui autorizzato deve possedere determinate conoscenze e abilità.
If the Licensed Software is an Update to a previous version, Licensee must possess a valid License to the previous version.
Se il Software concesso in licenza è un Aggiornamento di una versione precedente, il Licenziatario deve essere in possesso di una valida Licenza della versione precedente.
Any lawyer in order to become a good specialist must possess the following qualities:
Qualsiasi avvocato per diventare un buon specialista deve possedere le seguenti qualità:
Above all, our students must possess the intellectual tools that will enable them to keep pace with the ever-changing world of Computer Science.
Soprattutto, i nostri studenti devono possedere gli strumenti intellettuali che consentiranno loro di stare al passo con il mondo in continua evoluzione dell'Informatica.
A person who assumes such a significant responsibility for custody of a pensioner must possess not only the appropriate physical skills and knowledge, but also the strength of the spirit, moral restraint.
Una persona che assume una responsabilità così significativa per la custodia di un pensionato deve possedere non solo le abilità e le conoscenze fisiche appropriate, ma anche la forza dello spirito, la moderazione morale.
Buddha, failing to envision God as a spirit and as a Father, failed to provide in his teaching the moral energy and the spiritual driving power which a religion must possess if it is to change a race and exalt a nation.”
Non avendo una visione di Dio come spirito e come Padre, Budda non è riuscito a portare nel suo insegnamento l’energia morale e la potenza di guida spirituale che una religione deve possedere se deve cambiare una razza ed elevare una nazione.”
Constituent materials and other components suitable for protection against cold must possess a coefficient of transmission of incident thermal flux as low as required under the foreseeable conditions of use.
I materiali costituenti e gli altri componenti dei DPI destinati a proteggere dal freddo devono possedere coefficienti di trasmissione del flusso termico incidente tanto bassi quanto lo richiedono le condizioni di impiego prevedibili.
For each category of machinery for which it is notified, the body must possess personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform a conformity assessment.
L'organismo deve disporre, per ogni categoria di macchine per la quale è notificato, del personale avente le conoscenze tecniche e l'esperienza sufficiente e adeguata per poter effettuare la valutazione della conformità.
In addition to competencies related to education, andorientation in legislative and normative acts, in general accounting practice and at the global level, the specialist of the accounting profile must possess certain qualities.
Oltre alle competenze relative all'istruzione, eorientamento negli atti legislativi e normativi, nella pratica contabile generale e a livello globale, lo specialista del profilo contabile deve possedere determinate qualità.
There are no restrictions on sex, but there are qualities that a creative person must possess.
Non ci sono restrizioni sul sesso, ma ci sono qualità che una persona creativa deve possedere.
To succeed in today's globalizing market, you must possess the knowledge and the tools to apply it.
Per avere successo nel mercato globalizzante di oggi, devi possedere le conoscenze e gli strumenti per applicarlo./>
That's how the tattoo, whoever decides to depict a snake on his body, must possess all of its qualities, well, or at least part of them.
È così che il tatuaggio, chiunque decida di dipingere un serpente sul suo corpo, deve possedere tutte le sue qualità, bene o almeno parte di esse.
3.4815559387207s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il personale incaricato dei controlli deve possedere: 